|
SEPT HOMMES ET FEMMES DU GHANA, DU GUYANA, DU KENYA, DE SAINTE-LUCIE, DE LA THAÏLANDE ET DU VIETNAM ENTREPRENNENT LEUR STAGE DE FORMATION 2008-2009 DANS LE CADRE DU PROGRAMME INTERNATIONAL DE BOURSES D'ÉTUDES DE LA CCAF-FCVI
La CCAF-FCVI est heureuse de vous présenter ses boursiers de 2008-2009. Chandra Samaroo, Lucy Machungo, Kittima Hanthaipholdee, Lenus Deterville et Jacob Essilfie effectueront leur stage au Bureau du vérificateur général du Canada, et Phuong Anh Nguyen et Duong Tan Cao se joindront au Bureau du vérificateur général de lAlberta.
Depuis leur arrivée le 10 août dernier, les boursiers ont participé à plusieurs séances dorientation et de développement desprit déquipe où ils ont reçu de linformation dordre historique et culturel et se sont familiarisés avec la géographie du Canada. De plus, ils ont assisté à leur première activité de perfectionnement professionnel le cours de la CCAF-FCVI sur la Reddition de comptes, gouvernance et information sur la performance. Un lien sest rapidement établi entre les boursiers et ils sont très enthousiasmés par lannée qui vient.
La CCAF-FCVI tient à remercier le personnel du BVG Canada et du BVG Alberta pour avoir accepté daccueillir ces vérificateurs principaux et déchanger avec eux au cours des neuf prochains mois.
|
|

Guyana |
Chandrawattie (Chandra) Samaroo - Bureau de la vérification du Guyana : Chandra est entrée au Bureau de la vérification en 1985 à titre de commis-vérificatrice; elle a été nommée gestionnaire intérimaire de la vérification en 2003 et a alors été chargée des vérifications des projets financés avec des fonds étrangers au ministère des Travaux publics et des Communications, au ministère de l'Éducation et au ministère des Affaires juridiques, de la Cour suprême et de la Cour des magistrats.
Pendant ces années-là, elle a travaillé dans plusieurs divisions et elle a pris connaissance de vérifications faites dans différentes entités telles que des syndicats, des organismes officiels, des ministères et des services du gouvernement. Elle a fait les études du Programme de technicien-vérificateur offert par le Bureau de la vérification du Guyana et elle a obtenu l'agrément de la Commission de la fonction publique de ce pays.
Chandra poursuit actuellement ses études auprès de l'ACCA et elle a suivi plusieurs cours localement et à l'étranger, notamment en vérification d'optimisation, en vérification contre la fraude et en expertise comptable judiciaire. Elle a participé à plusieurs enquêtes spéciales (fraude) directement sous la surveillance de son vérificateur général. Le Bureau de la vérification est en train de mettre sur pied une division de la lutte contre la fraude et d'expertise comptable judiciaire, et c'est elle qui la dirigera.
Chandra et son mari ont quatre filles. Elle aime jouer au cricket et regarder des parties; c'est un sport très populaire dans les Antilles. Elle aime aussi voyager, faire de la bicyclette et danser. Par ailleurs, elle fait partie du groupe de citoyens de La Grange qui collabore avec la population et les autorités du village pour assainir l'environnement au profit de la collectivité et organiser des levées de fonds et des activités sportives et sociales.
|
|
|

Kenya |
Lucy Kabura Machungo - Bureau national de la vérification du Kenya : Lucy possède un baccalauréat en commerce, avec concentration en comptabilité, décerné par l'Université catholique de l'Afrique australe. Elle détient le titre de « Certified Public Accountant » au Kenya et un diplôme en expertise comptable judiciaire. Elle a suivi des cours de vérification dans le domaine de l'informatique, en Inde, et un cours sur la vérification de la performance en Afrique du Sud, grâce au parrainage de l'Organisation africaine des institutions supérieures de contrôle des finances publiques.
Lucy est entrée au Bureau national de la vérification du Kenya en 1991 à titre d'examinatrice vérificatrice et elle y est maintenant vérificatrice principale. Elle s'est surtout spécialisée dans la vérification des comptes des ministères de l'État et de projets financés par des donateurs. En 2007, elle est entrée au service de la vérification d'optimisation au sein duquel elle dirige un module de vérification d'optimisation.
En qualité de gestionnaire principale, Lucy s'est occupée de produire des rapports de la direction et de préparer des exposés parlementaires. Elle veut en apprendre le plus possible sur la vérification de la performance, la vérification dans le domaine de l'informatique et l'expertise comptable judiciaire. En outre, elle aimerait découvrir ce qu'est la vérification environnementale.
Parmi ses passe-temps figurent, entre autres, le voyage, les randonnées en milieu pittoresque, la faune, la flore et la visite de réserves naturelles de gibier, la méditation dans un endroit tranquille et la cuisine.
|
|
|

Thailand |
Kittima (Jane) Hanthaipholdee - Bureau du vérificateur général de la Thaïlande : Jane possède un baccalauréat en économique et une maîtrise en administration des affaires et en économie managériale. Pendant la majeure partie des 10 ans que Jane a passé au Bureau, elle a vérifié le rendement de divers programmes tels que les suivants : les fonds de village, le fonds de pension du gouvernement, les systèmes ruraux de télécommunications et les projets de lutte contre la pollution. Pendant les vérifications, Jane a aidé à en définir la portée, à les planifier et à les exécuter. En outre, elle a participé à la rédaction des rapports et à la présentation des données au comité de la vérification.
Jane a suivi d'autres cours professionnels en vérification de la performance auprès de l'ASOSAI et de l'ICISA (Inde). Elle fait partie de l'équipe de l'élaboration de la stratégie et des plans d'action, au BVG de la Thaïlande. Elle est également membre de l'Équipe de planification de la stratégie de vérification qui décide chaque année de ce qui fera l'objet d'une vérification, surtout dans le domaine des industries et de l'économie.
Pendant son séjour au Canada, Jane veut se renseigner sur la gestion de l'information. Elle aime aller au cinéma, faire des achats et lire des ouvrages de fiction. Elle adore la crème glacée. Elle a surtout été frappée au départ par la beauté et la tranquillité d'Ottawa.
|
|
|

Vietnam |
Phuong Anh Nguyen - Bureau des vérifications d'État du Vietnam (BVEV) : Phuong a obtenu son baccalauréat en économique à l'Université des finances et de la comptabilité de Hanoï (Académie des finances), en 1999.
De 1999 à 2001, Phuong a représenté la Société du thé du Vietnam à Moscou (Fédération de Russie). Entre 2001 et 2004, il a été comptable chez cette entreprise et comptable en chef d'une filiale de cette dernière.
Phuong est entré au BVEV en 2004 à titre de vérificateur d'État. Il se spécialise actuellement en vérification de l'utilisation des budgets centraux des ministères. Tout récemment, il a fait partie de l'équipe qui a effectué une vérification de la performance de l'Administration des routes du Vietnam. Phuong a assisté à des colloques organisés par des experts allemands, suédois et danois en vérification de la performance. Il s'intéresse à la vérification environnementale, à l'expertise comptable judiciaire et à la vérification relative aux actes répréhensibles.
Phuong est marié et père d'une fillette de 18 mois. Il aime découvrir un pays en en visitant les musées. Son sport favori est la boxe et il a bien hâte de vivre son premier hiver à Edmonton.
|
|
|

Vietnam |
Duong Tan Cao - Bureau de la vérification d'État du Vietnam (BVEV) : Duong détient un diplôme en finances et en opérations bancaires de l'Académie des finances de Hanoï. Avant d'être nommé vérificateur au Bureau de la vérification d'État du Vietnam, en 2004, il était comptable en chef d'une société de construction. Au cours des dernières années, il s'est occupé de vérifier les états financiers de cinq sociétés d'État du centre du Vietnam et 12 rapports provinciaux sur les budgets publics.
À titre de membre administratif du Club des jeunes professionnels, appuyé par plusieurs journaux d'économie, il assure la surveillance d'un cyberforum de finances où l'on discute d'articles publics portant sur des thèmes économiques.
Duong a lancé quelques projets avec des vérificateurs subalternes afin d'étudier et d'acquérir des compétences en vérification de la performance, notamment dans le domaine de l'environnement. Il compte bien acquérir beaucoup de connaissances et de ressources précieuses dans ce dernier domaine.
Parmi ses intérêts personnels figurent la collection de pièces de monnaie, la navigation dans Internet et la musique. Il aime tous les sports, en particulier le badminton. Duong adore les voyages et la découverte de cultures différentes.
|
|
|

Saint Lucia |
Lenus Deterville - Bureau du Directeur de la vérification de Sainte-Lucie : Lenus a obtenu un baccalauréat en administration des affaires au campus de l'éducation permanente de l'Université Andrews, à Trinité-et-Tobago (c'est aujourd'hui l'Université des Antilles australes) en 1987. Il est entré au Bureau du Directeur de la vérification, en novembre de la même année.
Lenus a suivi plusieurs cours à Sainte-Lucie et à l'étranger. Mentionnons les suivants : un détachement de formation à Trinité-et-Tobago, en 1989; un programme d'agrément en vérification des recettes, en Inde, en 1998; un cours de vérification intégrée, à Sainte-Lucie, en 2004; un cours sur la vérification financière et sur les irrégularités frauduleuses, au Belize, en 2005; un cours d'introduction à la vérification dans le domaine de l'informatique, à St. Kitts, en 2006, et, enfin, un cours de la CCAF-FCVI donné en 2007 au Costa Rica et portant sur l'expertise comptable judiciaire, les actes répréhensibles, la fraude et la corruption.
Lenus a été promu vérificateur principal en septembre 2000 et il dirige actuellement le module de la vérification de la performance. Il s'adonne activement à des travaux communautaires et il a été président du Comité de prévention des désastres du secteur sud-est de Castries pendant de nombreuses années. Il s'intéresse tout particulièrement à la musique, au chant, à l'apprentissage informatisé et aux sports.
|
|
|

Ghana |
Jacob S. Essilfie - Bureau de la vérification du Ghana : Jacob possède un baccalauréat en technologie de la construction de l'Université Kwame Nkrumah des sciences et de la technologie et une maîtrise en administration des affaires avec concentration en systèmes d'information de gestion de l'Université du Ghana. Il a été métreur professionnel dans le secteur privé pendant neuf ans avant d'entrer au Service de la vérification du Ghana en 2002, à titre de directeur adjoint.
Il a reçu sa formation en vérification de la performance grâce à un programme d'aide de l'UE axé sur l'amélioration de la gouvernance. Il a dirigé des équipes chargées de vérifier le rendement dans les domaines des immobilisations et des méthodes d'acquisition, dans des secteurs gouvernementaux. Pendant les six ans qu'il a passé au Service de la vérification du Ghana, il a aidé à régler des différends en matière de construction entre certains ministères et leurs fournisseurs de biens et de services. Jacob a aussi dirigé des vérifications dans des missions du Ghana à l'étranger.
Récemment, Jacob a été promu vérificateur général adjoint; il chapeaute des équipes de vérificateurs et donne des conseils d'expert aux vérificateurs des projets de construction. Il est responsable de l'assurance de la qualité dans le Service des vérifications de la performance. Il a récemment reçu la formation pour devenir formateur pour la sous-région de l'AFROSAI-E.
Jacob aime consacrer une partie de ses temps libres à des dossiers relatifs à la construction. Il a joué un important rôle dans l'aménagement du stade d'Accra et de Koumassi (Ghana), où s'est tenu CAN 2008.
Pendant son séjour au Canada, Jacob s'ennuiera de sa femme et de ses trois enfants, dont Jacob fils, âgé de trois mois.
|
|