|
CCAF to chair Risk, Innovation, Control panel at PPX in May
CCAF Director of Research Lee McCormack will Chair a panel on "Risk, Innovation and Control - Web of Rules" on May 28, 2008 at the Performance and Planning Exchange (PPX) Twelfth Annual Symposium.
The Symposium, themed Creating A Results Culture: What We Can Learn From Others, will take place May 27 and 28, 2008 in Ottawa.
CCAF's Board of Governors identified Risk, Innovation and Control as the next CCAF research topic in June 2007. McCormack, who joined CCAF from Treasury Board of Canada Secretariat in December 2007, presented an initial research plan to Governors at their March 30-31, 2008 retreat in Ottawa.
Panelists at the PPX session will include Marie-France D'Auray-Boult, Director General, Performance and Knowledge Management, Canadian International Development Agency; Joe Wild, Executive Director, Strategic Policy at Treasury Board Secretariat; and a representative from the Office of the Auditor General of Canada. They will discuss the basic concepts involved in risk, innovation and control and review the main questions to be explored in CCAF's research program.
The Opening and Keynote Speaker at the symposium will be Wayne Wouters, Secretary of the Treasury Board of Canada. There will be 10 concurrent workshops, including two on Public Reporting.
In addition, Murray Lyle, Executive Director, Performance Planning and Reporting, Government of Alberta will speak at a plenary session on "Measuring Up Alberta's Results Culture ".
A detailed symposium program and registration information are available at: http://www.ppx.ca/Symposium/symposium_2008.asp.
|
 |
 |
Au FRP en mai, la CCAF-FCVI présidera une séance portant sur les risques, l'innovation et le contrôle
Le directeur de recherche de la CCAF-FCVI, Lee McCormack présidera une séance portant sur le thème Risques, innovation et contrôle - Ensemble de règles, laquelle se déroulera selon la formule d'une table ronde le 28 mai dans le cadre du 12e symposium annuel du Forum sur le rendement et la planification (FRP).
Le symposium, dont le thème est Créer une culture des résultats. Ce que nous pouvons apprendre des autres, se tiendra les 27 et 28 mai à Ottawa.
En juin 2007, le conseil d'administration de la CCAF-FCVI a choisi le thème « risques, innovation et contrôle » comme prochain domaine de recherche à explorer. M. McCormack a élaboré un plan de recherche préliminaire et l'a présenté aux administrateurs à l'occasion de leur retraite tenue à Ottawa les 30 et 31 mars 2008. Notons que M. McCormack, venant du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, s'est joint à la CCAF-FCVI en décembre 2007.
Les membres du groupe d'experts participant à la séance du FRP sont Marie-France D'Auray-Boult, directrice générale, Gestion du rendement et des connaissances à l'Agence canadienne de développement international; Joe Wild, directeur exécutif, Politique stratégique au Secrétariat du Conseil du Trésor; et un représentant du Bureau du vérificateur général du Canada. Ils aborderont les concepts de base qui entrent en jeu lorsqu'on parle de risques, d'innovation et de contrôle, et passeront en revue les grandes questions à explorer dans le cadre du programme de recherche de la CCAF-FCVI.
Wayne Wouters, secrétaire du Conseil du Trésor du Canada, prononcera le discours d'ouverture du symposium. On compte dix ateliers parallèles, dont deux sur la présentation de rapports destinés au public.
De plus, Murray Lyle, directeur exécutif, Planification du rendement et rapports au gouvernement de l'Alberta, prendra la parole au cours de la séance plénière intitulée « Mesurer - Culture des résultats en Alberta ».
Pour obtenir le programme du symposium, ainsi qu'un formulaire d'inscription, veuillez consulter le site suivant : http://www.ppx.ca/Symposium/symposium_2008.asp.
|