Posted August 5, 2008 / Affiché le 5 août 2008

2008 Summer Update

While the last decade has seen Public Performance Reports (PPRs) become an essential accountability tool, the last year has seen CCAF lead several important advancements in this field.

PPRs are now entrenched as a fundamental tool for informing the public, the government, and the media about what is working, what is not, and how the spending of public monies can be made more effective.

Through the launch of the Program for Improved Public Performance Reporting (PIPPR) last year, funded in part by the Alfred P. Sloan Foundation, CCAF is working with partners across Canada to improve the quality and increase the use of public performance reports.

In 2007, the Government of Alberta took the initiative to create a more direct dialogue between the producers and users of PPR, one of the first examples of its kind. With the help of CCAF, direct discussions were held with legislators, the media, and non-governmental organizations (NGOs) on how to make PPRs more responsive to their needs. Through these discussions, the various groups were able to suggest concrete ideas for making performance reports more compelling, relevant, and accessible. Click here for a summary of “What We Heard”.

Foreshadowing many of the findings of the Alberta initiative, the CCAF-led Good Practices Report presents a new perspective on how to make performance reports more useful. Engaging the users, strong leadership by central agencies in coordinating the production of PPRs, and greater use of the web and other communications technologies emerged as the most promising ways to reach users and provide information when and in the manner that best meets their requirements. The need to increase the role of elected officials, particularly the members of Public Accounts Committees, also emerged as an important good practice. CCAF is also developing an interactive version of the study. Click here to see a pilot version.

Looking ahead, CCAF is launching a study that will examine how some legislative committees successfully use public performance reports on a regular basis. To do so, the study will engage elected officials and committee clerks through a series of interviews and questionnaires.

In addition to all this activity, CCAF has also launched its new Performance Reporting web site and created a regular PPR Update, which highlights a recent CCAF-led development in the field of public performance reporting. The Updates can be found on the Performance Reporting web site at www.performancereporting.ca.

These are a few examples of how CCAF is currently engaged in advancing the interest of its members by providing practical research-based solutions, leveraging the expertise of the public sector accountability community, and serving as a national platform for the exchange of best practices.

For more information on CCAF's Program for Improved Public Performance Reporting or to access CCAF research, visit: www.performancereporting.ca or contact Chris Hyde at chyde@ccaf-fcvi.com or by telephone at 613-241-6713 x 231.

Mise à jour estivale, 2008

Tandis que la dernière décennie a été marquée par l'avènement des rapports publics de performance (RPP) en tant qu'outils essentiels de reddition de comptes, la CCAF-FCVI a réalisé l'an dernier plusieurs grandes avancées dans ce domaine.

Les RPP sont désormais implantés comme des outils fondamentaux servant à informer le public, le gouvernement et les médias sur ce qui fonctionne, sur ce qui ne fonctionne pas et sur les moyens permettant une meilleure utilisation de l'argent public.

À travers le lancement l'an dernier de son Programme de recherche axé sur l'amélioration des rapports publics de performance, financé en partie par la Alfred P. Sloan Foundation, la CCAF-FCVI collabore avec des partenaires de tout le Canada afin d'améliorer la qualité et l'utilisation des RPP.

En 2007, le gouvernement de l'Alberta a instauré un dialogue plus direct entre les auteurs et les utilisateurs des RPP, l'une des premières initiatives du genre. Avec l'aide de la CCAF-FCVI, des discussions directes ont été organisées avec les législateurs, les médias et les organisations non gouvernementales (ONG) sur les moyens de produire des RPP plus conformes à leurs besoins. Au travers de ces discussions, les différents groupes ont pu suggérer des idées concrètes pour rendre les RPP plus attrayants, plus pertinents et plus accessibles. Cliquez ici pour accéder au sommaire de « Ce que nous avons entendu »

Préfigurant beaucoup des conclusions qui découleront de l'initiative de l'Alberta, le rapport sur les bonnes pratiques préparé par la CCAF-FCVI présente un nouveau point de vue sur la manière de produire des rapports de performance plus utiles. La participation des utilisateurs, le fort leadership des organismes centraux pour coordonner la production des RPP et une meilleure utilisation du Web et des autres technologies de communication sont apparus comme les moyens les plus prometteurs d'atteindre les utilisateurs et de leur fournir l'information au moment et de la manière qui répondent le mieux à leurs besoins. La nécessité d'accroître le rôle des représentants élus, notamment des membres des comités des comptes publics, est apparue comme une bonne pratique importante. De plus, la CCAF-FCVI prépare une version interactive de ce rapport d'étude. Cliquez ici pour visionner une version-pilote (en anglais seulement pour l’instant; version française sera bientôt affichée).

En ce qui concerne l'avenir, la CCAF-FCVI lance une étude afin d'examiner comment certains comités législatifs utilisent régulièrement et efficacement les rapports publics de performance. Pour ce faire, elle invitera des représentants élus et des greffiers de comités à participer à une série d'entrevues et à répondre à des questionnaires.

En plus de toutes ces activités, la CCAF-FCVI a également lancé son nouveau site Web consacré aux RPP et a créé un bulletin régulier de mise à jour qui présente les avancées récentes qu'elle a réalisées dans ce domaine. Vous pouvez consulter ces mises à jour sur notre site Web à l'adresse www.rapportsdeperformance.ca.

Il ne s'agit que de quelques exemples des efforts déployés actuellement par la CCAF-FCVI pour promouvoir les intérêts de ses membres en apportant des solutions concrètes fondées sur ses recherches, en faisant appel aux connaissances des experts de la reddition de comptes dans le secteur public et en servant de plateforme nationale pour l'échange de pratiques exemplaires.

Pour en savoir plus sur le Programme de recherche de la CCAF-FCVI axé sur l'amélioration des rapports publics de performance ou sur les recherches menées par la CCAF-FCVI, visitez : www.rapportsdeperformance.ca ou communiquez avec Chris Hyde par courriel à chyde@ccaf-fcvi.com ou par téléphone au 613-241-6713, poste 231.






Did you know ???

Employees of our funding member organizations receive complimentary access to the restricted "Members Resource Centre" of our website.


Member Resource Centre
Centre de ressources pour membres
Le saviez-vous ?

Tout employé d'une organisation membre cotisant a libre accès au Centre de ressources pour membres de notre site Web.




You are receiving this message because you are a member/subscriber of CCAF or you have requested to be added to our mailing list. If you would like to opt-out of our mailings please click here and type "UNSUBSCRIBE" into the subject line.
Vous recevez ce message parce que vous êtes membre de la CCAF-FCVI, un(e) abonné(e) de son site Web, ou encore parce que vous avez demandé que votre nom figure sur notre liste d'envoi. Si vous souhaitez retirer votre nom de cette liste, cliquez ici et inscrivez DÉSABONNER à la ligne de mention objet.



Copyright / Tous droits réservés © 2008 CCAF-FCVI
Privacy Policy
/ Politique de confidentialité