Posted August 10, 2006 / Affiché le 10 août 2006


Farewell to our 2005-2006 Fellows!

CCAF is pleased to share with you the success of the 2005-2006 graduate Fellows of the International Assistance Program for Improved Governance and Accountability. This class of the International Fellowship Program was our 26th group of Fellows to receive intensive training and mentoring at the Office of the Auditor General of Canada or at the Vérificateur général du Québec.

In this Update you can read about the special promotions of three of the Fellows upon their returning home and additional highlights of the 2005-2006 year, including the Friends of the Fellows award presented to Ron Thompson. For additional interest, there are links to the Strategy Papers written by the Fellows.

Click here to access CCAF's Update.

Adieu à nos boursiers 2005-2006!

C'est avec plaisir que nous vous transmettons le numéro de

L’Informateur ci-joint portant sur les boursiers du groupe de 2005-2006, qui viennent de terminer avec succès leur stage de formation dans le cadre du Programme international d'aide à l'amélioration de la gouvernance et de la reddition de comptes. Il s'agit du 26e groupe de boursiers à effectuer un tel stage d'études au bureau du Vérificateur général du Canada ou à celui du Vérificateur général du Québec.

Ce numéro vous renseignera sur les promotions spéciales obtenues par trois boursiers à leur retour au bercail de même que sur d'autres faits marquants de l'année 2005-2006, y compris la remise du Prix Amis des boursiers à Ron Thompson. Autre élément intéressant, vous trouverez des liens menant à des documents de stratégie rédigés par les boursiers.

Cliquez ici pour accéder au bulletin L’Informateur, de la CCAF-FCVI.






Did you know ???

Employees of our funding member organizations receive complimentary access to the restricted "Members Resource Centre" of our website.


Member Resource Centre
Centre de ressources pour membres
Le saviez-vous ?

Tout employé d'une organisation membre cotisant a libre accès au Centre de ressources pour membres de notre site Web.




You are receiving this message because you are a member/subscriber of CCAF or you have requested to be added to our mailing list. If you would like to opt-out of our mailings please click here and type "UNSUBSCRIBE" into the subject line.
Vous recevez ce message parce que vous êtes membre de la CCAF-FCVI, un(e) abonné(e) de son site Web, ou encore parce que vous avez demandé que votre nom figure sur notre liste d'envoi. Si vous souhaitez retirer votre nom de cette liste, cliquez ici et inscrivez DÉSABONNER à la ligne de mention objet.



Copyright / Tous droits réservés © 2006 CCAF-FCVI
Privacy Policy
/ Politique de confidentialité