![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
|
Les résultats de nos travaux de recherche ainsi que des renseignements sur nos efforts de développement des capacités et sur nos programmes de formation sont publiés dans divers ouvrages, dont des rapports détude, des films vidéo et des bulletins d'informations. Les abonnés et les membres peuvent télécharger gratuitement la plupart de ces ressources. Certaines sont le fruit de recherches parrainées par la CCAF-FCVI tandis que dautres sont le résultat de travaux effectués en collaboration avec différentes organisations. De plus, nous offrons, à loccasion, des ressources qui ont été élaborées par nos membres ou par dautres personnes, et qui touchent directement nos domaines dintérêt et dexpertise. La plupart de nos produits ciblent le secteur public et, parfois, ils s'adressent aussi au secteur des entreprises. Certains sont de portée générale; dautres sont destinés plus précisément aux administrations gouvernementales, aux secteurs de la santé ou de léducation, ou encore à des groupes d'intervenants particuliers comme les membres dinstances gouvernantes, les cadres dirigeants et les vérificateurs. Cliquez ici pour obtenir la liste complète des publications offertes COMMENT AVOIR ACCÈS AUX PUBLICATIONS ET AUX RESSOURCES ABONNÉS DU SITE WEB ET MEMBRES Pour chaque publication ou ressource, nous indiquons comment lobtenir. Nous continuons à ajouter à notre site Web des publications antérieures aussi bien que les nouvelles, et presque toutes ces publications ou ressources peuvent ou pourront bientôt être téléchargées gratuitement par nos abonnés et nos membres. Dans certains cas, il existe des exemplaires imprimés mais dans dautres, nous offrons seulement la version électronique que les abonnés et les membres peuvent télécharger. Pour obtenir un de ces exemplaires imprimés, il suffit de cliquer sur un des liens ci-dessus afin de le commander en ligne. Une facture accompagnera lenvoi. LANGUES Tous les ouvrages de la CCAF-FCVI sont publiés dans les deux langues officielles ou sont offerts soit en anglais, soit en français. Plusieurs sont également publiés en espagnol. All resources and publications are either bilingual or available in English or French. Several are available in Spanish. Todos los recursos y publicaciones están disponibles en inglés, francés o en un formato bilingüe. Varios han sido traducidos al español. La CCAF-FCVI vient de publier un lexique anglais-français-espagnol des termes reliés à la gouverne, à la reddition de comptes et à la vérification intégrée. Ce glossaire contient des définitions et des exemples d'usage qui précisent la signification adoptée dans nos publications. Par ce lexique, La CCAF-FCVI vise à promouvoir une meilleure compréhension et une meilleure utilisation de ses publications, étant donné que certains de ces concepts et termes appartiennent à un contexte canadien et pourraient donc ne pas être d'usage courant dans d'autres langues, d'autres pays ou d'autres cultures. |
|
|
Tous droits réservés © 2008 CCAF-FCVI |